译文
两边高山约束着东溪和西溪冲过来(lai)激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家(jia)园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田(tian),翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
江(jiang)山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战(zhan)马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
暮云下旷远(yuan)(yuan)的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
18.嗟(jiē)夫:唉
①元年:指鲁隐公元年。
解腕:斩断手腕。
⑶生意:生机勃勃
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。