译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切(qie)切如有人私语。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒(jiu),送春归去,春风倒还多情(qing),抹去我的行行泪涕。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋(qiu)天高殿内捣衣声响彻夜(ye)阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
禾苗越长越茂盛,
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
别用遥远处的西(xi)江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾(ai)人祝福啊!
我坐在潭边,四面环(huan)绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气(qi)入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。