译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来(lai)一(yi)样。江湖这么大(da),云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了(liao)。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还(huan)是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气(qi)大干一场。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
也许饥饿,啼走路旁,
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
50、齌(jì)怒:暴怒。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。