译文
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你(ni)这位老相熟。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血(xue),就像老汉悲伤的泪滴。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春(chun)天偷偷地来(lai)到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生(sheng)的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓(gong)箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久(jiu)久伫立。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
酿造清酒与甜酒,
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦(xian)丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
奉:承奉
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
醴泉 <lǐquán>
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
⑵空斋:空荡的书斋。