译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
当时夫子清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
五千身穿锦袍的精兵(bing)战(zhan)死在胡尘。
那儿有很多东西把人伤。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
楚国的威(wei)势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
她(ta)善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
②丘阿:山坳。
(17)休:停留。
310、吕望:指吕尚。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。