译文
长恨啊!实在(zai)更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩(mu)的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水(shui)可以洗我的丝带。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲(bei)伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡(dang)不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪(lei)满裳!
沉舟侧(ce)畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
护羌校慰坚守(shou)阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
魂啊不要去西方!
注释
17.欤:语气词,吧
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
1.书:是古代的一种文体。